简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الغزو البريطاني بالانجليزي

يبدو
"الغزو البريطاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • british invasion
أمثلة
  • I hated the first British Invasion.
    لقد كرهت الغزو البريطاني الأول
  • At the same time, the Soviets threatened retaliation against the British-French-Israeli invasion of Egypt.
    في الوقت نفسه، هدد السوفييت بالانتقام من الغزو البريطاني-الفرنسي-الإسرائيلي لمصر.
  • Beatlemania has spread to the US, and the monumental British Invasion of UK music across the free world is underway.
    انتشرت شعبية البيتلز الجارفة إلى الولايات المتحدة، ثم انتشر الغزو البريطاني الضخم للموسيقى البريطانية عبر العالم الحر.
  • The British invasions of the Río de la Plata attempted to seize the Viceroyalty of the Río de la Plata in 1806.
    فالغزو البريطاني لريو دي لا بلاتا كان للاستيلاء على تاج ريو دي لابلاتا في 1806.
  • The Uruguayan Invasion was a musical phenomenon of the 1960s similar to the British Invasion, with rock bands from Uruguay gaining popularity in Argentina.
    (فبراير 2016) الغزو الأوروغواياني هي ظاهرة موسيقية في ستينات القرن العشرين مشابهة لظاهرة الغزو البريطاني، حيث أكتسبت فرق الروك من أوروغواي شعبية في الأرجنتين.
  • In the U.S., folk rock emerged from the folk music revival and the influence that the Beatles and other British Invasion bands had on members of that movement.
    وفي الولايات المتحدة، روك فولك خرج من أحياء الموسيقى الشعبية والتأثير الذي كان من مجموعة البيتلز وغيرها من عصابات الغزو البريطاني على أعضاء تلك الحركة.
  • Argentina declared its independence in 1816 (though it had been operating with virtual independence as a British client since 1810 after successfully resisting a British invasion).
    وقد كانت الأرجنتين قد أعلنت استقلالها سنة 1816 (على الرغم من أنها كانت مستقلة شكليا، حيث كانت عميلة لبريطانيا منذ 1810 بعد أن نجحت في مقاومة الغزو البريطاني).
  • With British forces occupying much of the country, Sher Ali's son and successor, Mohammad Yaqub Khan, signed the Treaty of Gandamak in May 1879 to prevent a British invasion of the rest of the country.
    مع احتلال القوات البريطانية لجزء كبير من البلاد ، قام ابن شير علي وخليفته ، محمد يعقوب خان ، بتوقيع معاهدة غانداماك في مايو 1879 لمنع الغزو البريطاني لبقية البلاد.
  • After the First and Second Opium Wars, which opened up China to foreign trade, and the completion of the British conquest of India, the vast populations of these regions became ready consumers of European exports.
    و كانت العولمة في هذه الفترة قد تشكلت عن طريق امبريالية القرن التاسع عشر خصوصا بعد حرب الأفيون الأولى و الثانية و التي فتحت للصين التجارة الخارجية و أنهت الغزو البريطاني في الهند ، وأصبح غالبية سكان هذه المناطق المستهلكين الرئيسيين للصادرات الأوروبية.
  • Among the several versions, one states that the colours white and light blue were first adopted during the British invasions of the Río de la Plata in 1806 and 1807 by the Regiment of Patricians, the first urban militia regiment of the Río de la Plata.
    من بين الروايات العديدة تذكر إحداها أن الألوان الأبيض والأزرق الفاتح تم تبنيها لأول مرة خلال الغزو البريطاني لريو دي لا بلاتا في 1806 و1807 من قبل نخبة الأرستقراطيين، وهم أول تنظيم من المليشيات الحضرية في ريو دي لا بلاتا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2